Вот так соберешься поработать вечером, ибо ну надо же! потому что кто-то вместо того, чтобы поработать днем, залип на новую серию с переводом и фики
А потом, отлипнув от офигенного клипа, обнаруживаешь себя в окружении пиалы и чайника с зеленым чаем, ароматических палочек и бутылки вина, ибо после 10й серии трезвой быть сложно перед сложным выбором: редактировать пост про дораму, выложив новые серии и 2 варианта перевода эндинга, собрать и сформулировать накопившиеся эмоции и забавности по просмотренному, поделиться клипом, пройтись по чатикам на поболтать о возвышенном, вернуться к вкладкам с фикбука (и ладно бы это был один коротенький фик, или 1 долгожданное продолжение фф, так этих вкладок с десяток!) или добраться, наконец, до собственных черновиков, файл с которыми открыт уже неделю почти без изменений. Или, наконец, заставить себя поработать и лечь спать хотя бы в 12, а не как обычно.


Круто, конечно, что ждать новых серий почти не пришлось, и выкладки 3, а не 2 раза в неделю. Но это гребаная диверсия - выкладывать все вот это в начале недели, да еще и пачками на 1,5 часа, после которых еще с час дышишь в пакетик и бегаешь с воплями по чатикам)))

Ладно. Сначала клип, потом пост с дорамой, потом смотрю на часы загоняю себя пинками за работу. А потом спать. Видимо, тоже пинками... если не выйдет перевод 4й серии